私の推薦する本ですが、UNIXは単なるOSではなく文化だと思います。 まず、その文化を知ることが重要だと思いますので、 「Life with UNIX」(ISBN:4-7561-0783-4)や、 「UNIXという考え方;その設計思想と哲学」(ISBN:4274064069) はいかがでしょうか? 一見使いにくそうにみえるコマンドラインユーザフェースも、 ツールキットアプローチのためのものだということが実感できるでしょう。